V4Eve Presenta: Producer
Es mi filmación y mi elenco.
Yo cuidaré de ello.
¿Qué quieres decir, cuando no puedes ni cuidar de tí mismo?
Oye Ra Joon Mo. ¿No entiendes?
¡Puede que seas aventado en medio de la pelea de perros entre Cindy y la Presidenta Byeon!
Entonces seré aventado.
Seré aventado por un rato, y encontrare el camino correcto.
Está vez, haré eso.
Lo siento.
Es una cosa tan frustrante. ¿Donde el tienes los medios para buscar por alguien más en este momento?
Este no es el club de una univesidad.
Este es un lugar que se mueve estrictamente de acuerdo al mercado.
Si es Cindy o el programa, es lo mismo. Cuando las personas los amaron, ellos no lo supieron.
Ese amor puede terminar. Es como la relación entre un hombre y una mujer.
Una vez que los sentimientos cambian, no regresan.
Es un alivio si no eres demandado.
Como están las cosas, aquí hay todo tipo de conmoción y que hemos sido cancelados.
¿Por qué, de todas las veces, el PD Ra está tan determinado?
Después de haver vivido tod su vida siendo indeciso.
Eso es lo que estoy diciendo.
Nuestro programa está en peligro.
Toda la nación está dejando a Cindy fuera en el frío.
¿Qué es lo que nos está diciendo mientras la filmamos?
¡Él nos está haciendo morir juntos!
¿Pero, sabes lo que es más aterrador?
¿Qué?
Nadie de la administración superior lo está deteniendo.
Nuestro programa de verdad se va a ir.
De todos modos, el PD Ra Joon Mo no tiene sentido de responsabilidad.
- Hola. - Sí.
- Escritora Son. - ¿Sí?
¿Cuánto tiempo ha sido desde qué empezó a trabajar con el PD Ra Joon Mo?
Hace como cinco años.
Durante ese tiempo, ¿hubo algo que no saliera bien?
Durante esos fracasos, ¿piesas que no hubo platicas acerca de cambiar la escritora?
PD-nim.
Lo han habido. Han habido.
Pero Ra Joon Mo quien pasó toda su vida siendo indeciso constantemente,
el que siempre está en problemas porque nada estaba funcionando bien para él,
dijo que tu eras su familia
e insistió y cuido de tí hasta el final.
No se de que sentido de la responsabilidad estás hablando.
Venga a la azotea.
Aiyoo. Estoy preocupada por tu equipo.
¿Cómo puedes todas estás situaciones no tener fin?
¿Qué es?
Llamaste a tu sunbae aquí, ¿pero por qué no estás hablando?
Anoche, estaba caminando a casa.
¿Caminaste? ¿Desde aquí hasta tu casa?
¡Oye, esa es una distancia larga!
¿Te estuviste despierto toda la noche?
No, no lo hice pero llegué como las 5am.
Estás loco.
¿Puedo seguir hablando?
Lo siento. Continua.
Pero ese largo tiempo,
pensé mientras caminaba.
Quiero volver a grabarlo.
¿Qué? ¿Qué quieres volver a grabar?
Mi vida es un tipo de programa. Yo soy el personaje principal de ese programa.
- Así que si alguien me está grabando... - Oh...
Mirá la metáfora. ¡Ya te estás convirtiendo en un PD!
Oh, continua.
Sí es así, quiero volver a grabalo.
No se donde empezar otra vez,
¿pero no debí de haber grabado mis sentimientos en el animal de peluche,
o cuando mi padre me dijo que saliera del cuarto para jugar Janggi,
debí de no haberla dejado en mi cuarto?
O cuando me llamó al patio de juegos,
¿no hubiera sido mejor si no hubiera ido?
Sí no fuera por eso, ¿podría haber prevenido que me rechazara
al no
ir a una cita con usted ayer?
Si no fuera por eso,
entonces mucho antes de eso,
cuando me gustaba estar con usted,
y cuando me di cuenta que no me gustaba que viera a Sunbae Joon Mo,
¿debería de regresar a ese tiempo otra vez?
No se donde debería de empezar otra vez,
pero en cualquier caso,
quiero volver a grabarlo.
¿Por qué?
¿Por qué quieres volver a grabarlo?
¿Piensas que no hubieras sido lastimado y estarías más cómodo si no te gustara?
No.
Quiero que me guste aún más en un manera apropiada.
Yo...
fui demasiado torpe, carente y apresurado...
debido a que era joven y poco sofisticado.
¿No habría habido una mejor manera?
Una forma más madura
la cuál podría hacerla no tan incómoda
y convertirse en más cercana.
¿Habría habido ese tipo de método?
Así que, ahora mismo yo quiero cortar
y editar todo, y quiero reiniciar el rodaje.
Pensé en eso mientras caminaba.
¿No sería posible?
Por última vez, yo quería
preguntar de nuevo.
¿No tenemos que presentar una queja en la oficina del gobierno acerca de no haber alumbrado público allí? i>
No estoy segura. Cuando las luces de la calle regresaron una por una,
¿Presentó posiblemente Seung Chan una queja?
Pensé eso.
Podría no ser.
La luz pudo haber regresado porque era momento,
pero estos días, Seung Chan cuidó bien de mi
así que pensé eso.
Honestamente, no puedo esperar esto de Joon Mo.
Y esto es algo que yo no puedo esperar de él,
la atención a los detalles, una consideración, ese tipo de cosa.
Pero él tiene eso.
Cindy.
¿Que esta haciendo? Debemos ir a grabar.
Esto...
usted tiene que beberlo.
¿Por qué sigues mirándome?
Cindy, que vamos a grabar parece como un sueño.
¿Vas a seguir actuando así? Trabajando con el equipo de producción y nunca me dices nada.
Debí verme rara antes.
Hey, te veías la más bonita todo el tiempo.
¿Qué vas a hacer con la Presidenta Byeon?
¿Qué pasa si eres golpeado por ella otra vez?
No tengo miedo de la Presidenta Byeon.
Tu eres la que más asusta.
¿Soy la que más asusta?
¡Por supuesto! Alguien que no me gusta se enoja conmigo es sólo cualquier cosa,
pero cuando alguien que me gusta está decepcionada y enojada conmigo,
¿no es eso lo que realmente asusta?
¿Eres tonto? ¿Qué es tan bueno de mí?
¿Cindy está grabando?
Sí. Ellos se la llevaron con una despierta cámara oculta.
¿Entonces que hay de nuestra Jinie?
1 Night 2 Days.
Ella sigue practicando eso desde ayer.
Yo ya hablé al Jefe.
Ra Joon Mo no puede organizarse hasta el final.
Él haciendo eso no ayudará a Cindy.
1 Night 2 Days!
Así que, ¿Cindy viene hoy?
De ninguna manera, ¿será capaz de venir? Si lo hizo, eso sería realmente increíble.
Pero,¿por qué ella dijo ese tipo de mentira?
Ella parece ser una buena mentirosa con la qué estar.
¿Ustedes chicos no lo sintieron?
Pensé que ella estaba bien.
Al principio ella parecía un poco apartada,
pero después de conocerla, no era mala.
Hey, ustedes no tienen sentido en juzgar a la buena gente.
Quiero decir, ¡ella ni siquiera pestañeo un ojo
y ella dijo Unni! ¿No lo vieron? ¡Ella es rara!
Noona, pero es correcto que usted es mayor que ella por mucho, sin embargo.
De todos modos, una persona debe ser honesta.
Para alguien que trata con el público, por el frente es diferente que por su espalda, ¿está eso bien?
¡Oh mi! ¡Cindy! Justo ahora estamos todos preocupados por ti.
¿Verdad? Estoy en lo correcto, ¿verdad?
El reportaje no es verdad, ¿cierto?
Hubo un error, ¿verdad?
¡Dinos!
Unni, muchas gracias por su preocupación. Unni.
¡Sí! ¡Gracias por venir todo el camino hasta aquí!
Ah, hoy es el Especial "A Casa".
Ustedes estarán pasando una noche en la casa de una abuela.
Ahora todos,
¡vamos a ver a las abuelas quienes pasarán el día con nosotros!
- Miren eso. - Wow, es tan increíble.
Eso es una helicam. Como un helicóptero,
es una cámara que tendrá tomas lejanas. Cámara.
Desde ahí arriba...
Sí, ustedes necesitan entrar ahora...
Seung Chan, ¿qué estás haciendo? Tu debes estar escoltándolas adentro...
El vecindario escogido fue bueno.
Lo mayores son muy insofisticados.
Eso es un drone, ¿cierto?
La última vez, durante la filmación de 6 o'clock My Hometown, ese tipo de cosas estuvieron volando alrededor también.
Señor PD, ¿nos va a dar el pago de la filmación esta vez en efectivo
o es en forma de un cupón de regalo?
Hablaré con el escritor...
Sí. Lo confirmaré y las contacto.
Sí, gracias.
Ellas conocen 'drone.'
Abuelita, puede andar despacio. Tenemos mucho tiempo.
Oh... ¿quién es el cantante por el camino?
¿Cómo?
Entre ambos, ¿quién es la celebridad?
Abuela, ¿no sabe quién soy yo?
De todos los famosos, sólo sé la Canción Hae. (un actor coreano en su a finales de los años 80)
Aparezco mucho en la televisión también.
¿Cuál es tu nombre? - Es Cindy.
¿Qué "di"? - Cindy.
Su nombre es extraño.
¿Es gracioso?
Es gracioso. (utilización de dialecto que termina verbo en-di)
¿Piensa que es gracioso ahora?
Bromea, ¿realmente?
Disculpa.
Vamos.
Me siento desconcertada. Yo estaba activa durante cerca de diez años
y yo mostré mi cara en comerciales y obras de teatro, diversos espectáculos y premios de fin de año.
Estaba segura de que en Corea no hay nadie que no escuchó acerca de mí.
Ella dijo que ella no me conoce.
Sin embargo...
No me disgusta.
Que ella fuera una persona que no me conocía en absoluto...
Me gusta. Me siento cómodo y libre.
Abuela, entonces ¿luego hacemos arroz en una olla de hierro sobre un fuego?
¿Una olla de hierro? ¿Estamos en guerra?
Usamos ollas a presión también. - Oh.
Entonces ¿hace panqueques en tapas de ollas?
Tenemos sartenes.
Oh...
Abuela, ¿cuándo fue la última vez que lavo esto?
Eso es nuevo.
¿No lo ha lavado desde el 2002? (Copa Mundial de 2002)
Es nuevo, sin embargo.
La manta...
¿Si?
Es que... Es más grande de lo que yo pensaba.
Si.
¿Cuánto ha filmado?
¿PD-nim no podemos detener la filmación ahora?
Oh, si. La cantidad es suficiente.
Entonces deje de rodar y ayúdame.
Oh, si.
Gírelo al lado.
No, el camino opuesto.
PD-nim, ¿cómo se puede ser más débil que yo?
No es que soy débil, es porque nuestros ritmos no son coincidentes.
¿Ve? Es más débil que yo.
Yo realmente no lo soy.
Acabo de perder el ritmo y- - ¿Dónde miró la Copa Mundial del 2002?
Salí a menudo con mi hermano para animarlos desde la calle.
Yo también he visto con mi papá en Seúl.
En el Parque de Yeouido, nos acostamos una estera de paja delante de la pantalla grande.
Fui varias veces también, porque vivíamos en Yeouido.
¿Recuerda cuáles juegos eran?
Um...
- El tiroteo... - ¡Contra España!
Wow, ¡increíble!
Sí, había un montón de gente reunida allí.
Aunque no fue una gran relación, ¿no es así, al menos, uno pequeño?
A pesar de que tenía una conexión más profunda con Sunbae Joon Mo,
conmigo era pequeño uno, pero al menos había uno.
Sí.
Sólo le digo como una referencia, pero
Sé que usted no mintió.
Por supuesto.
Va a poner esto para mí, ¿verdad? Afuera, en la luz del sol, la luz y esponjoso.
Por supuesto.
Me preocupaba por ella, pero ella es más alegre de lo que pensaba, así que es un alivio.
Pero me enteré de las otras casas también.
Bueno, realizan pequeños concursos de talentos en frente de las abuelas, o ir a visitar a los vecinos.
He oído que ganan tiempo en pantalla haciendo este tipo de cosas, pero
Cindy se parece a una camarera.
Sólo hace tareas de la casa, por lo que el tiempo de la pantalla es un poco de un problema.
No es la imagen que carecen de un poco?
Realmente no parecía yo como un PD en este momento?
No es la imagen faltaba un poco..."
" el tiempo de pantalla carece un poco... "
No lo es?
Él traerá Cindy hay de verdad?
Sí, los artículos ya están fuera también.
El programa ya está siendo criticado.
Es una demostración de la realidad, por lo que están diciendo cosas como lo sería un mentiroso hacer allí,
y que ella desprecia a la gente.
El presidente Byeon debe haber averiguado también.
Realmente pienso que ella pasará sin una advertencia en cualquier momento pronto, pero ya que ella tarda mucho una vez que ella está aquí,
qué piensa usted acerca de comer temprano y luego viene?
Verdad? Puede Ser.
No estamos teniendo un menú francés en la cafetería de hoy?
El director y el jefe productor sólo para pasar a estar juntos.
Hombre, estamos tan molestos.
Nosotros hablábamos juntos... Aquel niño Joon Mo, seriamente.
No es una broma.
Estábamos tratando de hacer las cosas más fáciles para usted, mediante la adopción de niños problemáticos a cabo,
y dijeron que teníamos que insertar los talentosos en su lugar, pero
PD Ra no sabe cómo me siento.
Lo sé.
Por qué crees que su apodo es Pelé del entretenimiento?
Debido a que sólo se aplica a las cosas que pueden fallar.
Eso es lo que estoy diciendo.
Acerca de ese nuevo programa piloto que salió al aire en esta ocasión, Star Wars i>...
He oído que va a hacerse cargo de i> franja horaria 1 de la Noche.
Voy a traer nuestro Jinie allí.
Por favor apresúrese y deshágase 1 Noche y el principio esto.
Bueno...
Debido a que usted vino todo el camino personal y dijo algo como eso,
mi estado de ánimo ha vuelto un poco amargo. ¿Por qué un programa de
FIN PARTE 2A
Si hiciéramos eso, ¿qué tipo de programa duraría 6 meses?
No hay ninguno. Ninguno.
Si íbamos a escucharla decirnos que pongamos a alguien aquí y otro allí,
entonces, ¿por qué los PD de aquí estarían trabajando como PD?
Pero Jefe–
Si nos deshacemos de un espectáculo, iniciamos uno nuevo, o ponemos a alguien en alguna parte,
nos encargaremos de ello.
Presidenta Byeon, es por eso que estoy en esta posición.
Oh, ¿de verdad?
Entiendo.
Espero que no habrá ninguna otra cosa más decepcionante de saber sobre ustedes dos.
Si existe la posibilidad de que suceda, las cosas no van a ir tan bien.
Director, ¿realmente no va a deshacerse de 1 Night?
No lo sé. Me lo acabo de inventar, porque estaba enojado.
Vamos a comer. Si llegamos tarde, la línea es más larga.
Oh, sí.
Sunbae, ¿la grabación preliminar de esta semana no va a hacerse?
No hay tiempo.
Revisa bien el número de las personas.
Oye, fue una buena cosa que Cindy fue sacada del programa después de su última etapa la semana pasada.
Sería difícil que sea primer lugar esta semana.
Esta semana está llena hasta el límite, ¿no es así? Es una verdadera competencia.
Todos los cantantes fuertes están fuera.
Incluso si ella lo hizo a primera, habría sido difícil conseguir una solicitud para otra actuación.
¿Creen que Cindy se presentará pronto? Creo que va a ser difícil.
Me enteré de que ella fue a la filmación de 1 Night 2 Days. ¿Qué están planeando hacer?
No estoy segura, pero no creo que Cindy dijera esa mentira a través de sus propios labios.
De todos modos, ella todavía tiene la culpa por quedarse quieta y no decir nada.
Todavía no lo negó hasta cierto punto.
Eso no es.
En el pasado, cuando estaba haciendo ENG (una cámara de filmación móvil usada en un solo lugar para filmar fuera convenientemente),
cuando Cindy todavía estaba en Pinky4, ella estaba haciendo una entrevista en un programa.
En ese momento, ella habló de ello, su nacimiento.
Si eso es cierto, entonces no habría habido este problema, habría estado en emisión.
Sunbae, probablemente la está confundiendo con otra persona.
Te estoy diciendo que es verdad.
Lloró mucho en ese entonces, así que lo recuerdo.
¿Qué fue lo que ella dijo mientras estaba llorando?
Ella estaba triste de que sus padres murieron por su culpa.
Ella lloró tan tristemente entonces.
¿Cuándo fue esa emisión?
Eso probablemente no fue transmitido.
En el medio, el representante interrumpió.
Entre los novatos brillantes en el centro de atención,
ella lloró tanto que su maquillaje estaba todo corrido, así que editamos esa parte.
Creo que ella le dijo al PD, que no transmitiéramos eso.
¿Cuándo fue filmado eso?
No sé, debe haber sido hace unos 7 u 8 años.
¿Qué programa era?
Eso... ¿el que yo estaba preparando?
Era un programa especial de música.
Fue hace un tiempo. No lo sé.
Oye, Noona tenemos que arreglar los asientos. Es casi la hora.
Sí.
¡Por favor, arregle los asientos de la audiencia!
¿Quién es usted?
Ella es Jinie, la cantante novata de Entretenimiento Byeon.
Usted es la escritora más joven del Music Bank, ¿verdad?
Sí.
Oye, una cantante acaba de llegar. ¿Por qué no te levantas?
¿Es esta la sala de espera de un cantante o la sala de espera de un escritor?
Ah, ¿ustedes vinieron?
¿Qué quieres decir con que vinimos?
Pensé que era la coordinadora
porque ella no tenía la imagen de una celebridad.
Presidenta.
¿Qué estás diciendo en este momento? ¡¿Por qué ella no tiene la imagen de una celebridad?!
Oh, mi...
Lo siento mucho.
Realmente pensé que era la coordinadora.
Aquí...
Quiero decir, ¿todas las personas en el mundo de la radiodifusión se han unido o algo así? ¿Por qué están actuando así?
Estoy tan molesta.
Jinie, ¿no vas a bajar de peso?
¿Por qué no puedes controlarte? Cindy se moriría de hambre por días.
- Jefe Kim. - Sí.
A partir de hoy, controle su peso.
Si usted la ve comer algo, dígamelo inmediatamente.
Está bien.
Oye, ¿te fue bien?
No estoy seguro.
Oye, ¿por qué no lo sabrías?
¿La foto salió bien, que ella no se veía incómoda con la abuela?
Eso es... No es incómodo, pero no estoy seguro de si es interesante.
¿Dónde está Cindy?
¿Hasta cuando va a organizar eso?
¿Se ha convertido en una especie de restaurante?
Ella se sigue moviendo, pero no hay ninguna parte que valga la pena usar
y la imagen es tan más o menos, así que no estoy seguro de si esto será de ayuda durante la edición.
Sunbaenim, ¿no me parezco de algún modo a un PD?
Oh, vaya.
Sí, realmente pareces un PD.
Pero,
¿realmente vamos a ser únicos?
¿Sabes eso?
No hay variedad que recibe aplausos cuando termina.
La variedad tiene que ser arruinada hasta el final.
Un drama tiene una cantidad limitada de episodios de 16 o 50 episodios, ¿verdad?
Si va bien recibe aplausos y termina grandiosamente.
Final feliz.
Pero la variedad no es así.
Pero si la gente aplaude, entonces tienes que seguir haciéndolo.
Pero, no pueden simplemente aplaudir para siempre.
Algún día, se cansarán del programa,
lo ignorarán, y poco a poco no van a verlo. En algún punto, se convierte en una molestia.
Entonces, ahí es cuando es terminado.
Por lo tanto, es difícil terminarlo de buena forma.
Es un triste final algo amargo y solitario.
Me gustaría que no terminara de alguna manera.
¿Crees que yo quiero?
Es un programa que he estado haciendo a mi propia manera desde el 2007,
y mientras más antiguo es el programa,
más odio que voy a ser yo el que lo termine.
Capítulo 12 Final Entendiendo los Programas de larga duración
Perdone, pero usted guarda las copias originales de los vídeos, ¿verdad?
Así es, ¿pero cuánto tiempo ha sido?
Alrededor de 7 u 8 años.
Los de ese tiempo no están escritos en la lista, por lo que
usted tendría que buscar al mirar cada cinta individual.
Ah, también estaría en el índice.
Sí, Pinky4 fue filmado.
El "Entertainment Weekly", y "Singer Specials"
Dejamos el trabajo en una hora.
Sí, los buscaré rápido.
Hay muchas.
- Estoy haciendo esto. ¿Qué incluso está haciendo un PD?
Oh, ¿cómo voy a ir al baño después? Parece que va a ser aterrador.
Supongo que sí. Si filmas en el campo, terminas viendo un montón de fantasmas.
¿Qué?
Por favor no mienta.
Qué, ¿por qué estás tan sorprendido? Realmente vemos muchos.
Pronto verás uno.
Te dará parálisis de sueño a menudo también.
El año pasado, yo... ¿cómo se llamaba esa montaña?
De todos modos, estábamos durmiendo al aire libre en la parte superior de una montaña de una altura de un par de cientos de metros.
En mi sueño, vi a una chica extraña.
Su cabello era muy largo y llevaba un vestido blanco.
Oiga, por favor deténgase.
¿Por qué? Trata de escuchar.
Sí. Es divertido. ¿Por qué eres así?
Así, la chica preguntó: "¿Eres una persona? ¿O un fantasma?"
A la mañana siguiente, estaba hablando con el camarógrafo,
¡y él dijo que vio a la misma chica en sus sueños!
Estábamos hablando e incluso el lunar en la nariz
significa que nuestras vidas son las mismas.
Oye, esto no será.
Iba a ver más adelante, pero debería hacerlo ahora.
Eso sería divertido.
Ah, eso. ¿No se supone que debe hacerse en el verano?
No sabemos si vamos a hacerlo en el verano, así que tenemos que hacerlo cuando pensamos en ello.
Voy a tener que darme prisa y hacer algo de aserrado.
Se están deshaciendo de usted por mi culpa, ¿no es así?
Bueno, eso que sale, ha pasado un tiempo.
Sé que está haciendo esto
porque está tratando de hacerse responsable por mí.
Vine aquí a pesar de que sabía que sería perjudicial para usted.
Cindy.
¿Sí?
Hay algo que se llama "el precio de la fama".
En cierto modo, la popularidad es un tipo de impuesto.
No sólo el aspecto económico de la misma, sino el lado emocional también.
"¿Por qué tengo que experimentar estas situaciones?"
Todas las cosas incómodas e injustas.
Tienes que ser capaz de aceptarlas naturalmente.
"Este es el precio a pagar." Pensando así.
Entonces, te sentirás cómoda.
Intente hacer eso. No es así de fácil.
Supongo que tienes razón.
Vi a Yuna no hace mucho tiempo.
¿Unni Yuna?
Sí.
¿Cómo le está yendo?
Ella vive muy bien.
Ella vende flores en una floristería. Florista.
Ya veo.
¿Debo hacer eso también? ¿Una tienda de flores? ¿Cuando no tengo nada más que hacer?
No importa. Quiero trabajar en una empresa de mudanzas.
Yo limpio las casas muy bien.
Estoy segura de que puedo conseguir una verdadera buena respuesta de los clientes.
Sí, eso es perfecto.
¿Por qué él está así?
Odio cuando los hombres son así.
¿Por qué hace esto? Hace frío, pero él no entra a dormir.
Él es un PD, pero está durmiendo primero.
Cindy, entra. Debes dormir pronto, ya es tarde.
No,
la brisa es agradable, me voy a quedar así por un poco más de tiempo.
¿Quieres hacer eso?
Sí. Un poco más.
¿Por qué los perros ladran tanto?
Lo siento.
¿Qué? ¿Sabes que has dormido así durante más de 30 minutos?
Debiste haberme despertado.
Bueno, ya que estabas profundamente dormido,
no quise despertarte.
Sé quién es la persona que te gusta.
Realmente no puedo darte mis bendiciones,
pero no quiero interferir tampoco.
Pero, yo no quiero mentir acerca de lo que siento por ti.
Sí... bueno, acerca de enamoramientos,
es como construir una casa tú mismo y destruirla.
He escuchado que es muy cansino.
Oh vaya.
¿Te estás preocupando por mí ahora?
¿Así que no debo construir una casa y destruirla yo solo? ¿Que pare de decir tonterías?
No, en vez de eso...
¿Estás menospreciándome por mi enamoramiento?
¡No!
¡No, de ninguna manera! Cómo me puedo atrever a menospreciarte-
Es un honor para mi, y me gusta.
¿Te gusta?
No, cuando digo que me gusta, no me refiero de esa manera.
¿Entonces lo odias?
¡No, no! ¡Definitivamente no es que no me guste!
La ilusión de saber que le gusto a alguien-
Wow. ¿Te gusta que le gustes a cualquiera'
No.
No, de verdad. No es eso.
Sólo recuérdalo por favor.
La Cindy Bonita, Heroina.
Una vez me llamaron la "Hada de la Nación". Aunque ahora soy la "Extraña Criatura de la Nación":
De todas maneras,
Si me quitas la confianza, sólo soy un cuerpo
y muy lejos de construir su propia casa,
la Cindy a la que no le importa quien construya la casa,
tú, PD-nim, a quien tu gusto por mí no es ni del tamaño de un hotteok (torta dulce),
realmente me gustas.
Yo, desde la distancia, construiré una casa y la destruiré sola
con mucho esfuerzo,
así que si piensas o
te preguntas qué clase de casa estoy construyendo,
ya sea una villa o no, por favor date la vuelta.
Ah, ser así me hace sentir como una mendiga.
Aunque diga ésto, no me malinterpretes.
Sí. Por supuesto.
Gracias.
Por haberme hecho ser la Cindy Mendiga, lo lamentas, ¿verdad?
Sí, esa parte sucedió involuntariamente...
¿No dijiste que harías alguna cosa para no sentirte arrepentido?
Ahora, si voy a Seúl,
habrá muchas cosas de las que tendré que ocuparme sola.
Puede que no haya nadie que sujete mi mano,
así que, ¿puedes sujetarme la mano una vez?
Puesto que la mano de PD-nim es muy cálida,
Es destino, es destino.
No debería de haber prestado atención a lo que estaba diciendo, ¿por qué tuve que creerle?
Hola.
Sí, oh.
Oh, ¿estás aquí?
¿Por qué? ¿Qué?
PD-nim, ¿ha pasado la noche entera despierta ayer?
Omo, ¿cómo lo has sabido?
Su ropa es la misma que ayer.
Oh, tienes razón.
Oh, tenía algo que hacer.
Hey, ¿qué significa esa sonrisa?
Estaba estresada,
¿pero algo bueno le debe de haber pasado?
No.
He dicho que no ha pasado nada.
Hey, no es lo que piensas.
¿Entonces qué es?
Mira estas cintas, he estado en la habitación de edición toda la noche.
Pero no se cambie de atuendo.
¿Por qué?
Se ve de alguna manera "sexy".
¿De verdad?
¿Acaso parece mi vida social algo complicada o algo? ¿Lo parece?
Continúa siguiéndola hasta que se meta en su coche.
Pienso que su expresión ahora mismo es buena.
- Baek Seung Chan. - ¿Sí?
- La abuela Yi Myeong Jae dijo que era una fan del Señor Song Hae, ¿verdad?
- Sí. - Entonces consigue un mensaje de vídeo de ella para ponerlo en esa edición.
¿Un mensaje de vídeo?
El mensaje de vídeo de la abuela Yi Myeong Jae. Creo que sería bueno ponerlo en el final.
Su oficina está en Jongo, los llamaré ahora inmediatamente para decirles que vas a ir, así vete ya. Llévate contigo algunos VJs.
- Ahora mismo. - Sí, ahora mismo, inmediatamente.
Vale, entendido.
Vale.
¿Estará a salvo?
¿Crees que lo estará?
Tiene que dar sus respetos.
Es un nuevo miembro del departamento de entretenimiento.
Ahora,
¡Señal!
Ya, tiene un muy buen gusto en hombres.
Ah, espere, ¿qué edad tiene ella?
Principio de los 80.
¿Principio de los 80?
¡Eso es bueno! ¡Eso es bueno! Es el tiempo de la vida cuando estás bien.
¿Verdad? Vive la vida mientras la disfrutas.
¡Me refiero, probablemente lo sabes porque haz vivido todo este tiempo, pero los tiempos de estos días son tan veloces!
¡Si pestañeas solo una vez, pasan 10 años!
Solo podemos vivir nuestras vidas una vez.
¡Así que deberías disfrutarla!
Pronto, te voy a visitar,
¡así que permanece saludable y cuando te encuentre, vamos a reunirnos!
¡Soy una buena persona!
¿Lo prometes, verdad? Sí.
¿Qué está haciendo?
¿A qué te refieres? Estoy filmando un mensaje de vídeo.
¿Eres un nuevo miembro?
Sí, señor.
Oh, ya veo.
Un nuevo miembro.
¿Tú bebes?
En realidad no puedo beber.
Está bien. No iba a beber demasiado,
pero, ¿qué piensas sobre beber solo un vaso?
Ah, Hyung. ¡Nuestro Hae Hyung!
- Yo en verdad... - Aigoo...
No quiero que nuestro programa desaparezca.
Esta criatura, esta criatura...
¿Por qué el programa que ha estado bien durante 7 años
está desapareciendo ahora que entré al equipo?
¿Dijiste que tu programa ha estado por 7 años?
El mio fue por 35 años. 35 años.
35 años.
Mírate hablando de 7 años.
Ah, Hae Hyung.
¿Hae Hyung?
Wow, en realidad... nuestro Hae Hyung.
Nuestro Hae Hyung es el mejor. Hyung es el mejor.
Ah, 35 años...
Las personas continúan diciéndome.
Porque hice este trabajo por tanto tiempo, ellos dicen que podría hacerlo con mis ojos cerrados.
¿Cómo lo haces con tus ojos cerrados? Incluso hasta ahora, si dijo "Nacional..."
y la audiencia dice "¡competencia de canto!" y comienzan a animar,
Debo pensar si lo dijera tan ruidoso como lo hice antes.
¿Por qué haría este trabajo tan duro?
Eso es porque me gusta. Me gusta, así que lo hice por 35 años.
¡Ah, Hae Hyung! ¡Lo amo!
Me refiero, ¿por qué tu cara está tan bronceada?
Te dije que fueras cuidadosa.
Gracias. Por preocuparse.
Voy a ser cuidadosa en mi próxima filmación.
¿Próxima filmación?
Mi Cindy, es siempre tan optimista.
Mira a tu unni y aprende.
Cindy. Desde la última semana, en el punto de vista de la empresa,
Aquí fue una gran perdida en la empresa, también las acciones disminuyeron mucho.
Aún así, en realidad tratamos de llevarte con nosotros.
No sé por qué decidimos perdonar tus errores.
Decidimos hacer eso y olvidar.
Desde ahora, solo necesitas disciplinarte tu misma, y Jinie, deberías observar.
La última semana, una gran historia sobre Cindy salio a la luz.
Descubrimos que ella mintió sobre sus antecedentes y sus padres.
Deberían de haber muchos seguidores de Cindy que están decepcionados,
inicialmente íbamos a ir a transmitir una entrevista con el presidente de la empresa de Cindy con un anuncio oficial, sin embargo,
antes de la transmisión, otro articulo salio.
El punto principal es este: "Exagerada Historia Familiar de Cindy".
¿Cindy es mentirosa o "está haciendo espectáculo"?
Aunque muchas personas dicen que el espectáculo hizo su imagen,
el hecho es que Cindy provocó que las personas se sintieran decepcionadas.
Sin embargo si ve este vídeo que tenemos, obtenido exclusivamente, será capaz de encontrar otra verdad de la historia.
Aquí hay un clip desde cuando Cindy era una aprendiz.
Vamos a mirarlo ahora.
Mis padres tuvieron un accidente mientras venían a Seúl desde Chuncheon para verme. (Entrevista 2008 Pinky4)
¿Qué es esto? ¿Por qué esto esta al aire?
Espere un minuto.
¿No te dije que no dijeras eso? ¡Te dije que no dijeras eso!
Ellos están es América. Mis padres están en América. Mi mamá esta allá.
¿Eso es difícil?¿Qué tan alto es tu CI?
¡PD-nim! ¡Por favor edite esto!
Ella aun es muy joven.
¡No más! Vamos hacerlo de nuevo, ¿está bien?
Eso... ¡Señor Kim! ¡Llamé al jefe de administración!
¡Demande a todos esos idiotas!
Les dije al equipo de Entertainment Weekly y les di la grabación.
¿Cómo encontró eso?
Nuestro sunbae camarógrafo dijo que él lo filmó hace mucho tiempo.
¿Cómo pudo, cuando ni siquiera salio al aire?
¡Por supuesto que puedo! Soy una productora. Lo encontré rápido.
Va a ser mejor. Estoy diciendo esto así puedes estar relajada por unas horas.
Para la presidenta Byeon, dile que limpie el lió en sus paredes.
Horrible Presidenta Byun
Wow. ¿Cómo encontraste eso?
Mírame. ¿No ves las ojeras por no dormir en toda la noche?
Y
tú estabas estresado.
No me dijiste que relación fue, pero no te gusta la presidenta Byeon.
Así que le diste atención extra a la situación de Cindy.
¿No es por eso que llevaste a Cindy en tu primera Noches de filmación?
Está bien. Si no hubieras descubierto eso, podríamos haber sido expulsados con Cindy, pero
sobrevivimos gracias a ti.
¿Estás agradecido verdad?
Sí. Estoy muy agradecido.
Oye. Estoy muy cansada.
¡Solo duerme en mi casa hoy!
¡Silencio! ¡Alguien podría estar aquí!
- Fiesta de pijama. - ¡Oye, olvídalo!
¿Por qué debería dejar mi casa para dormir en la tuya?
¡Estás cansada! Conducir también es peligroso.
Además, tu hermano vino a mi casa hace dos días y durmió allí.
En verdad no puedo vivir debido a ese chico.
Hyung, Seung Chan no ha llegado aún.
Él no está contestando el teléfono tampoco.
Déjenlo en paz. Él vendrá cuando sea el momento. ¿Dónde iría?
¿Están buscando por mi? (informalmente)
¿Dije que si están buscando por mi?
Sí, estoy buscando por ti.
¿Quién le dio alcohol?
Él regresó de entrevistar al Maestro Song Hae.
Oh, lo pones a través de novatadas, ¿cierto?
Eso es correcto.
¡Oye, Ra Joon Mari!
Sí. Haz lo que sea que quieras.
¿De verdad? Voy a hacer lo que quiero.
Dije que lo hagas. Hazlo.
Sunbae. Sunbae.
¡Por Dios, Seung Chan!
¡Ra Joon Mo, este idiota!
Ustedes chicos,
¿no están curiosos del secreto de Ra Joon Mo?
Este Ra Joon Mo, there tiene una mujer secreta...
Por Dios Seung Chang. Estás tan borracho.
¡Ni siquiera sé si terminó la entrevista!
Es Tae Ho. Kim Tae Ho.
¿Está él hablando de mi ahora mismo?
Sí. Nuestro Tae Ho. Tae Ho.
¡Sus hábitos borrachos son los mejores!
Hoy, los he reunido a todos ustedes
para hacer un importante anuncio.
Nuestro--
Sunbae, esto no va a hacer.
Sunbae, tiene que caminar bien. Si sigues tropezando...
¿Así? ¿Eso está bien?
Está bien ahora. Es bueno ahora. Ahora no caerá usted.
Vaya, ¡en serio! Esto es demasiado bueno para ver solo!
¡Sunbae, Seung Chan quiere ir por la segunda ronda!
¡Quiero comer pulpo vivo! ¡Vamos a comer pulpo vivo! ¡Vamos por la segunda ronda!
¡Oh, por Dios! Él está realmente actuando como yo ¿cierto?
¿Recuerdas?
Sólo lo escuche por palabras. En realidad nunca he visto. Es horrible.
Soy un Gandhi viviente.
- ¡Oh, Dios mío. - Esto es, esto es...
¿Qué debemos hacer? ¿Tiene que ir al hospital?
¿Qué es esto?
- Tú hiciste esto. - ¿Lo hice?
¡Seung Chan, Seung Chan quiere comer mollejas de pollo! ¡Mollejas, él quiere comer molleja!
¡Oh! ¡Molleja de pollo!
Hyung, ¿está aquí también?
¿Le gustaría algo de agua?
No, está bien.
¿Durmió bien, Sunbae?
¿Durmió aquí también?
Sí, era muy tarde anoche.
Tú, ¿no recuerdas que sucedió anoche?
No importa, te sentirás mejor si no lo recuerdas. No hagas un esfuerzo para tratar de recordar.
Está bien? ¿Estaré más cómodo si no me recuerdo?
No intestes saberlo.
Hey. Ven aquí. ¿Es este lugar sigue siendo tu casa?
Entonces. ¿que hay de ustedes?
Oh, sí, tú no lo sabes aún, ¿cierto? La situación de Cindy terminó bien.
Cindy demostró ser una inocente Cenicienta Cindy trató de revelar la verdad
¡ Por favor Protege a ❤︎ Nuestra Cindy ❤︎ !
¿Debería decirle cómo borrar esto bien?
Recientemente, durante el "Caso Mentiroso",
Tuve que limpiar coche un par de veces, así que conozco un lugar en el que son excelentes en la limpieza.
Si usted menciona mi nombre, es probable que se le dará un descuento.
Come y ve, Cindy.
Aquí. Este es tu contrato. Es una prueba de que no te molestaré mientras estés aquí.
Ya que no confías en mis palabras.
La última cosa que puedo hacer por ti es un contrato.
Supongo que hice algo mal en mi vida anterior.
Deberías sellarlo.
Cindy.
La próxima vez, cuando selles cualquier contrato, mira el contenido.
Comprueba si hay algo mal. No te limites a abrir tu sello.
¿Entiendes?
De acuerdo.
No pienses que yo estoy terminando el contrato porque tengo miedo de cómo la gente me mire.
Yo no soy el tipo de persona que se encoge de miedo debido a la crítica.
Lo sé.
Mi felicidad de los últimos 10 años eras tú.
Me gustaba tu brillo radiante.
Saqué a todos tus competidores.
Si alguien trataba de perjudicarte, hasta el final
yo pisé a todos. Antes tú me diste la espalda,
Realmente pensaba que eras mi hija.
Esa es la verdad.
Lo sé.
Usted escogió el método equivocado,
pero sé que
usted me ama.
Eso no es todo lo que sé, pero debido a que lo sé,
estoy tratando de alejarme de usted, Mamá.
Usted tambien,
no se asuste de ser abandonada.
Hay un límite para mantener a la gente cerca de usted usando contratos injustos o sus mayores debilidades.
Una persona, nunca se queda cerca de otra
debido a ese tipo de cosas.
Yo sé
que usted no cambiará fácilmente. Aún...
La razón por la que la gente trata de alejarse de usted,
incluso con su trabajo dedicado,
sólo una vez,
deseo que usted piense en ello sólo una vez.
Yo
no quiero vivir como usted, Mamá.
Es por eso que me voy.
De acuerdo. La comida podría enfriarse. Vamos a comer.
Hola, Director.
Deberías hacer lo que hiciste ayer, acariciando mi pelo y otras cosas.
¿Lo hice?
Llamandome "Tae Ho~"
Dejaré de beber a partir de ahora.
No serás capaz de dejarlo, siempre que haya alguien que te empuje a hacerlo.
Continúa cometiendo errores y necesitarás seguir pidiendo perdón.
Lo siento.
Sí, claro. Hazlo.
Por otro lado, Baek Seung Chan. Ese preestreno que hiciste la última vez...
¿Si?
Fué ridículo pero divertido.
Mi hija dijo, "Heo, ¿wtf es esto?
y se echó a reir.
Sinceramente, nunca había echo reír a nadie, ni durante mis años de escuela.
Incluso cuando memoricé un libro de chistes.
y los usé con mis amigos, ellos me dijeron que no era gracioso y que debería dejarlo.
Pero escuchar que alguien que no conozco
vio mi preestreno y se rió...es bastante estimulante.
Y me hace feliz.
Te has convertido en adicto. Es como las drogas.
Te vuelve loco, ser capaz de hacer reír a la gente...
y conseguir aclamaciones y aplausos.
En serio, me hace sentir orgulloso escuchar que una persona disfrutó de un corto de 30 segundos.
Cuando haga mi propio programa más adelante...
Felicitaciones. Pero esto...
no es bueno para tu cuerpo. Lo he descrito como "drogas", ¿verdad?
¿Es malo para la salud?
Se termina cuando pierdes todas tus energías.
Echa un vistazo...esta habitación es una colección de ese tipo de cosas.
Mira a "Brownie (el perro)". Fué popular una vez.
Era extraño para un hogar Koreano con un niño pre-escolar no tener uno.
Pero ahora, es solo una pelota polvorienta de pelusa.
Y este unicornio, de "Real Life Experiencie".
Si.
Cuando lo cabalgaron y voló hasta el cielo,
la gente vería los focos, los efectos especiales y aplaudiría.
Fue algo nuevo.
Pero ahora, tiene menos valor que un caballo de tiovivo en un parque de atracciones.
¿Por qué la popularidad está destinada a desaparecer?
Algún día.
Esa es la razón por la cual cuando vengo aquí, no actúo a la ligera alrededor de los accesorios.
Ellos se sienten un poco...tristes.
No pienso que sea así.
Pero ¿por qué nunca vas a la reuniones?
No vienes a los rodajes tampoco.
Oye, ¿que estás haciendo aquí?
Si, yo estaba hablando con el FD (jefe de plató)
¿Quién?
¡Qué! ¿Qué?
¡Deberías tener cuidado con la bebida! ¡Eres demasiado joven para tener alucinaciones!
Ya sabes, hay gente que miente sobre trabajar en emisoras de televisión algunas veces.
Caminan por ahí con una identificación falsa. ¡Tal vez sea eso lo que estaba haciendo!
Entonces, si no era eso, es un fantasma-
No hagas eso, por favor.
¿Incluso hablaste con él?
Si.
¿Comisteis también?
Si.
¿Fuisteis también al parque?
Pero...nunca hablaste con él en un grupo de tres personas.
¿solo hablasteis vosotros dos?
-¡Oye! ¡Tú-tú-tú estarás bien! ¡Madre mía, menudo susto!
¡Él ha conocido al famoso fantasma del estudio de televisión!.
Vaya, eso es...Vaya, eso es...Vaya.
Creo que debe de haber una razón para todo esto.
Soy una persona bastante científica que ha creido en esto toda su vida.
Los sunbaes dicen que malinterpreté lo que vi, que estoy enfermo y es una mentira para irme a casa.
Algunos incluso me preguntaron sobre su futuro.
Definitivamente no vi un fantasma.
Entonces, ¿qué era?
Un hada. El hada del estudio de televisión.
Eso suena mejor, ¿verdad?
Un hada.
Tinkerbell.
Go Yang Mi
No respondes a mis mensajes
Estas siendo demasiado duro por un error
Oye, que susto.
¿Tendrás tiempo si empiezas ahora hasta medianoche?
¿Por qué?
Me estarás tan agradecido que no sabrás que hacer.
¿Qué es?
El Director tiene una cena hoy con el Presidente ,
y me ha preguntado a quién debería invitar.
Le he recomendado que a tí.
¿De verdad?
Por supuesto.
Tienes que estar fantástico hoy.
¡Por supuesto!
Como ya sabréis, Hong Soon es el mejor tratando a los VIPs.
Es un profesional, un profesional.
Nuestro Presidente es un poco exigente, y guarda rencor por mucho tiempo.
Y está de mal humor porque lo están presionando mucho con los presupuestos.
Déjaselo a Hong Soon.
Si, a nuestro Presidente le gusta beber.
Lo considerare mi VIP más importante,
daré lo mejor de mi hoy.
Le agradezco sinceramente que me haya invitado hoy.
Siéntese cómodamente. ¿Por qué parece tan tenso?
Porque el Productor Kim Hong Soon hace mucho ejercicio
su cuerpo está tenso.
- ¡Demuéstraselo Hong Soon! Sí.
Me siento avergonzado.
¡Vaya! Tiene que haber hecho mucho ejercicio.
Esta clase de músculos no se consiguen con solo un par de días de ejercicio.
Deduzco que el Departamento de Variedades es muy sencillo,
viendo que tiene tanto tiempo para hacer ejercicio.
¡Lo haré yo!
Este es mi territorio.
¡Aquí!
¡Vaya!
El sabor del Polo Norte, ¡la bebida "Aurora"!
Él es increíble.
Por favor recuerde que ese cuerpo no le pertenece a usted. ("Necesita cuidar de su salud porque nosotros dependemos de usted").
¡Esta vez es la bebida "Rojo Ginseng"!
Tenga. Beba.
Lo siento. Debí apagar mi teléfono.
Está bien, está bien.
¡Él es algo!
Te daré 30 minutos. 30 minutos.
Si no llegas en ese tiempo, terminamos.
Te veré en el lugar que comimos tortas de arroz picante.
Productor Kim Hong Soon, tome una bebida.
Yo...
Pienso que estoy loco.
Lo siento.
Ha pasado una hora.
Perdiste el plazo.
Es un milagro que haya llegado desde Gangnam a esta hora.
Si supieras a lo que acabo de renunciar, no serias así conmigo.
¿A qué renunciaste?
No necesitas saber.
Morirías porque lo lamentarías.
Aquí, ¡Deme un arroz!
Lo haré.
Porque esta es mi zona.
Aquí tienes.
Ah, ¿quién sabría que la persona más importante en mi vida...
serias tú?
Lo estoy lamentando.
Supongo que estaba loco en ese momento. Después de regresar a mis sentidos,
perdí al Director y al Presidente.
Bueno, supongo que Go Yang Mi está aquí todavía.
Pero no es como si Go Yang Mi fuese la hija del Presidente...
La persona que ha llamado no puede contestar el teléfono...
El Director está rechazando mi llamada.
Oh, ¡hola!
- Sí, hola. - Hola.
Es estupendo ver que las lámparas estén encendidas.
Ah, sí. Había un plan de alumbrar en orden.
Se suponía que iban a venir desde el edificio de allá,
pero hubo muchas quejas.
¿Quejas?
Sí. Un chico llamo muchas veces durante el día y la noche.
No solo molesto a la oficina del apartamento sino que también a la oficina de la ciudad.
¿Dijo que era un residente de aquí?
No, ni siquiera es un residente.
Me pregunto por qué hizo eso, cuando ni siquiera es un residente.
Ah, sí...
Así que le pregunte qué tipo de trabajo tenía.
Y dijo que era un productor de alguna estación de transmisión.
Amenazo con venir aquí con cámaras,
y dijo que deberíamos iluminar las lámparas de aquí primero.
Sí...
Baek Seung Chan.
Sí.
Escúchame bien. Yo soy tu superior y tu eres mi subalterno, ¿cierto?
Sí.
No quiero que cualquier cosa que haya pasado entre nosotros nos haga sentir incómodos.
Es lo mismo para mí.
Entonces, ¿por qué lo hiciste?
¿Qué?
Escucha cuidadosamente. Hiciste lo que productor nunca debe hacer.
En realidad hiciste lo peor que puedes hacer.
¿Qué? No... Qué hice...
Pero fue porque lo hiciste que se soluciono.
Las luces empezaron a funcionar.
¿Luces? Dónde...
Por supuesto, ya que es conveniente para los residentes, está bien presentar quejas.
Pero, ¿por qué les dijiste que eras un productor?
¿Dónde aprendiste a hacer una cosa así?
Ni siquiera tienes poder, pero indebidamente usaste ese supuesto "poder".
Sunbae, no entiendo lo que está...
¿Dijiste eso con la intención de llevar cámaras contigo?
¿Qué ibas a hacer con la cámara? ¿tomarte fotos?
¿Tal vez usted está hablando de las luces de la calle que no estaban funcionando?
Sí.
¿Empezaron a funcionar?
Sí.
¿Alguien hizo una queja?
Sí.
¿Y él dijo que era un productor?
Eso es lo que estoy diciendo.
No soy yo.
¿No eres tú?
Sí.
Si no eres tú, entonces ¿quién?
La última vez usted dijo hazlo agresivamente, pero al último minuto...
Eso fue hecho totalmente como esto...
No deberías hacer eso.
Aigoo, ¿qué vas a hacer?
¿Qué haré?
A veces miras a la gente con esas miradas extrañas.
¿Por qué me estás mirando así? ¿por qué?
No es nada.
Iré a editar.
- Hazlo agresivamente. - De acuerdo.
Oye, Baek Seung Chan.
Sí.
Tengo buenas noticias.
¿Qué es?
Estamos seguros por ahora.
En parte es porque incremento un poquito el índice de audiencia,
y también por Cindy. Y también por tu buen avance
Gracias.
Debes hacer el avance de esta semana.
No pondré ni un dedo, así que toma la responsabilidad completa de eso.
Entiendo.
De acuerdo.
Sunbaenim.
¿Qué?
¿Cómo usted y Ye Jin Sunbae...
por un largo tiempo
FIN PARTE 5B
¿Qué? ¿Si sabía desde el principio
que el espectáculo iba a durar tanto tiempo?
No lo sabía. Los espectáculos que duran por mucho tiempo,
es algo que no sabes al principio.
Pensé, "Puedo intentarlo una vez,
y si no funciona, puedo sólo detenerme".
El espectáculo que inicio con esa clase de pensamientos
terminó convirtiéndose en un espectáculo duradero.
No es favorable que las personas vean desde el principio
y digan que durarán mucho tiempo.
Todos los que hemos estado por aquí durante mucho tiempo somos iguales, Cuando empezamos,
me dijeron que iba a renunciar después de dos años,
pero ahora dicen que tengo muchos lugares a donde ir.
¿No son las relaciones entre las personas así?
¿No hay muchas personas que no sabía que iba aser así
y olvidaron sus relaciones,
y entonces continuaron esa relación mucho, mucho tiempo?
Es así.
Yo tampoco sabía
que cosas me sucederían
en este corto tiempo en primavera.
En esa noche lluviosa,
me di cuenta que todas las cosas que aprendí en la escuela son inútiles
y pensé que mi presencia aquí era un error.
Nunca sabes si el final será hoy o mañana.
Dentro de esa ansiedad que me hizo miserable,
Tuve ese pensamiento cada noche.
"Vamos a intentarlo mañana o terminemos con ello."
"Vamos a intentarlo mañana o hay que huir."
Como si sólo hubiera visto el brillo del presente, sobreviviendo día a día,
la primavera pasó por todos por igual.
Oh, en verdad.
¿Es gracioso? ¿Cierto?
Las leyendas ahora tienen un poco de sentido, ¿no?
Sí, bueno...
Para una persona, el tiempo que tuvo para replantearse su existencia
de alguien que había tomado como algo definitivo se vuelve más favorable,
y alguien se rindió con las cosas que ella disfrutaba
para poder volar por su cuenta.
Alguna personas experimentan
un milagro difícil de ver que transformo el odio en amor.
Alguien más estaba trabajando muy duro cada día
para proteger algo importante.
Capítulo 12- Comprendiendo los programas duraderos
No olvidaré mi comienzo en la temporada que fue así.
Mi comienzo que ya siento muy lejano.
- Déjelo descansar un poco, luego girelo 5 veces... - ¡Oye, oye!
No olvidaré cuando me sentía la persona más inútil de todo el mundo
o cuando apenas llegó hasta allí
y quien actuaba tan serio,
como si no pudiera aguantar hasta mañana.
Has crecido mucho, Seung Chan.
Y no olvidaré la relación que empezó sin que supiera que terminaría de esa forma,
o ésta primavera en la que estaba feliz gracias a ella.
¿Hola?
Joon Mo, el rey de los mosquitos está en mi casa.
- ¿Qué? - ¿Es porque hay una montaña cerca? Un enorme mosquito--
¿Y qué quieres que haga?
Debes atraparlo por mí.
No puedo verlo ni cuando intento atraparlo con el mata mosquitos que me diste.
Oye, ¿estás bromeando?
Así que, ¿me estás diciendo que vaya hasta Gyeonggi-do a atrapar un mosquito?
Oye, ya me pico dos veces.
Sólo deja que te piquen. También tienen que comer y vivir.
¿Realmente no vas a venir?
Oh, voy a colgar.
Que molesto, en serio.
Quiero decir, en verdad...
Mosquitos, ¿de verdad?
¿Tiene sentido que vaya hasta Gyeonggi-do?
Por eso le dije que quedara en Yeouido.
¡Ella se mudó aquí y soy yo el que debe pasar por dificultades!
¿Qué haces aquí?
¿Qué piensas? Lo viste, ¿verdad? Las luces se ven muy bien.
Sí, bueno... Es cierto.
Quiero decir, dijeron que alguien se quejo por ello.
- ¿De verdad? - Sí.
Esa persona dijo que era un PD y no dudaría en usar su poder.
Dijo que traería una cámara y los seguiría.
¡Oye! ¡Yo no hice eso!
Me refiero a que ese ahjusshi me preguntó en que trabajo,
y yo le dije que como PD sólo por responderle.
Así que es por eso. Fuiste tú, ¿no?
Correcto. Sí.
Sí, cierto. ¿Me hiciste venir hasta aquí
en el medio de la noche sólo para preguntarme eso?
Estabas mintiendo cuando dijiste que estabas siendo mordida por un mosquito, ¿verdad?
¿Es importante eso en este momento?
Tú, quien eres flojo y duermes mucho
y es egoísta,
vino aquí en el medio de la noche sólo porque lo llame.
¿Por qué viniste?
¿Por qué sigues quejándote como si estuvieras loco por conseguir que prendieran las luces?
No vas a decirlo. Sólo vete.
¡E-espera, espera!
Tak Ye Jin.
Escucha bien.
Cuando estábamos en la escuela,
estudiaste mucho, así que la pase mal
porque tenía que ir a la misma universidad que tu.
También me enojé cuando de repente dijiste que
te convertirías en una productora de TV,
porque tuve que prepararme para los exámenes de medios y prense que ni siquiera planeaba tomar,
A pesar de que estaba enojado y era difícil,
te seguí.
Por más de la mitad de mi vida, te seguí.
No me dí cuenta
que seguirte no era un hábito,
sino amor.
Me preocupaba que con esas palabras, empezaríamos a tener una relación incómoda,
y debido a ser perezoso y carente,
no serías capaz de soportarme y terminarías conmigo,
así que dudé por mucho tiempo.
Pero por no ir a ningún lado
y pegarte a mi lado como goma
estoy agradecido.
¡Oh! ¡Productor Baek Seung Chan!
Sí.
Por qué está sola--
Mi representante está en el autobús en este momento
pero hay mucho tráfico.
Es una agencia de una persona, así que es un poco escasa.
Sí.
¡Cindy, ánimo!
Ah, sí. Gracias.
Sí, entonces...
¿Quiere jugar piedra, papel, tijeras?
¿Qué?
Para averiguar quién llegará el equipaje.
No lo encuentro divertido.
Iré con tijeras. Pierde si no juega, ¡piedra, papel, tijeras!
Ah, en serio... Es muy competitivo, Productor-nim.
Bueno, una victoria es una victoria.
Llegará el día que gané también.
Vaya.
¡Vamos juntos!
Ya han pasado tres meses,
hasta este otoño, veremos quién gana.
Bueno, he escuchado que he cambiado mucho últimamente. Sí.
¡Denme algunas ideas, por favor!
Un episodio especial de Productores.
¿Te vas a responsabilidad por eso? ¿Eh?
- ¡Si no es un éxito, ve lo que hago contigo! - Sí, sí.
Ya no soy indeciso, y
seré decisivo sobre algo e iré con todo.
Parece que la confianza entre los colegas se fortalece.
Él está loco.
¿Qué?
Ah, ¿sobre Ye Jin?
Ah, bueno, nosotros... bueno--- íbamos genial--
Ah, espera un segundo. Déjame pensar.
Dejar algo así en vídeo como esto
no es inteligente, ¿cierto? No sabes lo que sucederá en el futuro.
Me preguntaba por qué la gente siempre andaba con "mi casa esto, mi casa aquello",
pero finalmente noté el por qué ahora que tengo mi propio departamento.
Siento que mi vida ha cambiado un poco.
La calidad de mi vida mejoró.
Caray en serio, cada mañana es un "camino a vacaciones" (significa mucho tráfico.
Bueno, como registrar
a alguien con un nombre distinto.
Acabo de reciclar un amigo que tenía en novio.
Y debido a que esa persona tiene mucho, ¿se siente que me he vuelto un poco más abierta?
Ahora, no importa lo que suceda,
Tomar todo de esa manera, ¿debería decir?
Sí, espera un segundo.
Sí.
¿Una orden del Jefe?
¿Qué tipo de tonterías estás diciendo? ¡Imposible!
¡No puedo aceptar aceptar cualquier actuación pésima de esa manera!
¡Por orden o lo que sea!
Vamos a platicar después. Sí.
Llamar una agencia por una persona, pero nada cambió.
Podría haber un problema financiero si fuera una novata,
pero soy Cindy.
¡Cava el suelo! ¡Ve si sale aceite!
Después de salir,
descubrí que el mundo no es tan fácil.
A pesar que la cosa no es la más sencilla
es Baek Seung Chan.
¡Oh!
Ah, el avance que hice
es el octavo en la clasificación en línea.
Incluso llegué a subir al sexto lugar antes,
y tomé una imagen de ello.
No es que quiera ser popular.
Pero, a mucha gente le gusta
y dan elogios
llamándome el Bong Jun Ho o Park Chan Woo de los avances. Por supuesto,
es un poco excesivo, pero en mi corazón, es...
¿Qué?
¿Dice que el dispensador de agua está vacío?
¿Qué? Aunque los llené.
¡Oye! ¿Quieres encargarte de los dispensadores de agua así?
¿Te llamas a ti mismo Productor?
Espere. ¡Sunbae-nim!
Gracias a todos por ver Producer
Esperamos que les haya gustado
Nos veremos pronto en otro drama ^^